Послесловие
Это послесловие к роману «Фрагментированные соединения» — в книге оно идёт сразу после последней главы. В нём заметки о научной основе мира книги, литературные источники и отсылки, а в конце — ссылки на статьи и исследования.
Лучше читать его после романа. Важные для сюжета места засекречены — их можно открыть по одному или все сразу.
1. Как управлять взводом из головы
Первые опыты, в которых человек через электрод в коре управлял сначала простым сигналом «да/нет», а потом и курсором, прошли в университетской клинике в конце 1990-х1. Самая долгая программа такого рода − BrainGate: до 2009 года её вела частная компания Cyberkinetics, а потом приняли Брауновский университет, Массачусетская больница общего профиля и госпитали для ветеранов. В июне 2004 года её первому участнику, парализованному после ранения, вживили в первичную моторную кору решётку из ста электродов. Он двигал курсор, открывал тестовую почту, сжимал и разжимал кисть протеза2. В 2011 году другая участница BrainGate дотянулась роботизированной рукой до бутылки, поднесла её ко рту и выпила через соломинку3. В 2012 году участница эксперимента в Питтсбурге управляла рукой-манипулятором с семью степенями свободы4.
Обзор клинических испытаний вживлённых интерфейсов за последние двадцать лет есть в «Современных технологиях в медицине»5, а неинвазивным интерфейсам посвящён целый тематический выпуск «Журнала высшей нервной деятельности»6. Такие интерфейсы читают электрические сигналы мозга, снятые электродами с поверхности головы. Именно их Эйла упоминает во второй главе, когда говорит, что видела в клинике для ветеранов экзоскелеты с «весьма посредственной» точностью.
Военные к этому присматривались с самого начала. В 2015 году директор DARPA7 рассказала, как парализованная участница экспериментов управляла с помощью имплантов истребителем − правда, «летала» она в симуляторе8. Через год вышла и статья: шесть сессий, две решётки по 96 электродов, реактивный и винтовой самолёты9. Доклад произвёл впечатление, и уже в 2018 году DARPA объявила программу N3, целью которой были нехирургические интерфейсы10. Среди примеров применения ведомство само назвало управление «роями беспилотников». На 2026 год программа завершена, и публичных данных о том, что цель достигнута на людях, нет.
У всех на слуху компания Neuralink, основанная в 2016 году. Её имплант − размером с монету, от него в моторную кору уходят 64 нити тоньше волоса, на них 1024 электрода. Установку проводит хирургический робот11 (и никто не показывает вам карточки с фигурами − будем честными, эту очаровательную подробность я взял из сериала про врачей 1990-х).
Первый пациент Neuralink получил имплант в январе 2024 года и уже через несколько недель двигал курсор, играл в шахматы и компьютерные игры силой мысли; второй − успешно работал в трёхмерной графической программе. К январю 2026 года импланты стояли уже у двадцати одного человека12. В сумме они передали больше 50 тысяч часов нейронных данных13.
У Neuralink есть конкурент, который обошёлся без трепанации черепа. Компания Synchron заводит имплант в мозг через кровеносные сосуды, как стент: его поднимают по яремной вене и оставляют в верхнем сагиттальном синусе, венозном канале прямо над моторной корой. Первых пациентов прооперировали в 2019-2020 годах; год спустя устройства работали без серьёзных осложнений, и люди набирали на компьютере текст усилием мысли14.
Первое в мире разрешение продавать вживляемый интерфейс получил в марте 2026 года китайский имплант компании Neuracle. Он предназначен людям с параличом после травмы шейного отдела, и электроды у него лежат не в ткани мозга, а поверх его оболочки15.
Отключённые каналы имплантов у Криса (помните «медицинскую тарабарщину» в седьмой главе?) − правдоподобная деталь. AIROF из лога диагностики − это плёнка оксида иридия, которую наращивают на электроде. Она нужна, чтобы электрод мог отдать в ткань больше заряда, оставаясь в пределах безопасных, обратимых реакций16. Плёнка отслаивается при перегрузке, и иридий уходит в мозговую ткань17. У четырнадцати участников BrainGate решётки проработали от неполных десяти месяцев до семи с половиной лет, а доля электродов, которые улавливали сигналы нейронов, за всё это время упала примерно с 41 до 34%18. Реальные системы измеряют сопротивление электродов и перестают читать каналы, которые вышли из нормы или шумят − тот же принцип можно увидеть и в книге, где в логе указано отношение активных каналов к общему их числу.
У AIROF есть более стойкий родственник − напылённый оксид иридия, SIROF: он выдерживает заметно больший заряд, прежде чем начинает разрушаться, и стоит на сенсорных решётках, которые вживляют людям19. Будем считать, что военные из книги решили сэкономить на материалах. Или на операторах.
подозрение Эйлы
Внезапный наплыв чувства, которому нет причины, действительно бывает главным симптомом эпилептического приступа: таким симптомом у восьми французских пациентов был страх, и его годами принимали за панические атаки20. Бывают и экстатические приступы − с блаженством и обострённым самоощущением. «Приступы эмоций» связывают с дорсальной передней островковой корой, и точечная стимуляция этой зоны у пациентов с вживлёнными электродами такое состояние воспроизводит. У Криса электроды стоят и в островковой доле, и по соседству, во вторичной соматосенсорной коре. Так что подозрение Эйлы не натянуто: приступ − первое, что стал бы проверять невролог.
Несколько строчек про аугментацию зрения. Протезы для глаз − уже не фантастика: решётку электродов кладут и поверх сетчатки, как в американском Argus II, и под неё, как в немецком Alpha-IMS21. С Argus II связана история, которую трудно не заметить, когда пишешь книгу о брошенных людях: имплант получили больше 350 слепых по всему миру, но в 2019-2020 годах компания-производитель свернула это направление. Люди остались без запчастей и обновлений, их импланты со временем выходили из строя, но на запросы компания не отвечала. Один из пациентов сказал: «фантастическая технология и паршивая компания»22.
2. Настоящие эмоции, создаваемые извне
Существуют три звена, из которых я собрал нейронное эхо.
Первое: можно «чувствовать» неодушевлённые предметы, если мозг считает их частью тела. Ранние опыты показали, что это проще, чем кажется. В 1998 году резиновую руку гладили кисточкой синхронно со спрятанной настоящей, и люди «ощущали» прикосновение в резине23. В 2003 году так же «присвоили»… стол: когда по нему били молотком, кожа испытуемых отвечала, как при угрозе собственной руке24. А в 2017 году поглаживания заменили электростимуляцией соматосенсорной коры − и искусственная рука ощущалась как своя25.
Второе: сигнал, навязанный снаружи, мозг достраивает до эмоции.
Ощущать − ещё не значит переживать. Но в одном из экспериментов мышам с помощью кардиостимулятора разогнали сердце до 900 ударов в минуту26 − и у них стала расти тревога. Переводчиком между чувством и эмоцией выступила задняя островковая кора. Помните формулу Эйлы? Островок работал «внешней лимбической системой» для сигнала, который пришёл извне.
Третье, и самое неожиданное: какое чувство получится, решает прошлое.
Эйла в восьмой главе говорит, что мозг получает лавину данных и переводит их на тот язык, который ему доступен. Идея старая, но современную форму ей придала в 2017 году профессор психологии Лиза Фельдман Барретт27 − по её теории конструирования эмоций в мозге нет готовых «страха» и «горя». Из тела приходит грубый сигнал: плохо или хорошо, сильно или слабо, а в эмоцию его превращают окружающая обстановка и накопленный опыт.
о прошлом Криса
Из теории Барретт следует то, о чём Эйла умолчала: язык этот у каждого свой. Нейронное эхо не передаёт эмоцию. Оно даёт мозгу повод чувствовать. Мозг Криса, получая сигнал о гибели ещё одного существа, которому он не может помочь, тянется к самому сильному и болезненному, что у него было, − к смерти собаки. Поэтому на поле боя ему отчаянно жаль своих бесчувственных подопечных, хотя на импланты он согласился ровно для того, чтобы перестать чувствовать эту боль. Обидный парадокс, правда?
И вот что выяснилось, пока я собирал материал для книги: чтобы пожалеть машину, не нужно ни имплантов, ни нейронного эха, ни вообще чего-либо из будущего. Достаточно человека.
- В 2007 году Washington Post описала, как безымянный полковник остановил испытание экспериментального робота-разминировщика: не вынес зрелища обгоревшей, искалеченной машины и назвал испытание «бесчеловечным»28.
- В 2013 году немецкие психологи показывали участникам эксперимента видео, где игрушечного робота-динозавра Pleo мучают. У зрителей росло физиологическое возбуждение, им становилось хуже, они жалели робота29.
- В том же году психолог Джули Карпентер опросила 23 американских сапёра. Роботов они называли «инструментами», но давали им имена − жён, подруг, знаменитостей − и, когда машина погибала, чувствовали утрату. Сами сапёры уверяли, что на работу это не влияло30.
«И не вздумай хоть словом упоминать об этом в отчётах».
3. Нейроингибиторы
Военная фармакология − реальность с долгой историей. С апреля по июль 1940 года вермахт получил больше 35 миллионов таблеток первитина, то есть метамфетамина31. Шестьдесят пять процентов опрошенных пилотов тактической авиации ВВС США сообщили, что во время операций «Щит пустыни» и «Буря в пустыне» принимали декстроамфетамин на долгих вылетах32. В наше время лётчикам ВВС США официально разрешён модафинил − аналептик, используемый для борьбы с сонливостью33.
Таблетки, которая выключала бы именно эмпатию, нет. В 2026 году вышел систематический обзор пятидесяти научных исследований о том, что делают с сочувствием вещества, притупляющие боль, − опиоиды, парацетамол, каннабиноиды, кетамин, алкоголь. Эффекты оказались маленькими и противоречивыми.34.
А вот тотальное притупление чувств − реальность, причём будничная, и механизмы, которые перечисляет Эйла, настоящие. Кетамин, блокатор глутаматных NMDA-рецепторов, в малых дозах даёт диссоциацию − отстранённость от себя и мира35. Бензодиазепин, усиливающий ГАМК, снимает «эмоциональную прибавку» к памяти: эмоциональное запоминается уже не настолько лучше нейтрального36. Люди на антидепрессантах из группы СИОЗС описывают общее ослабление эмоций, состояние «просто всё равно» и меньшее сочувствие к другим37. У нейролептиков описан «нейролептический дефицитарный синдром», одна из составляющих которого − «психическое безразличие»38.
Диазепам, классический ГАМК-миметик, избирательно ухудшает распознавание гнева и страха на лицах, не трогая остальные выражения39, и на протяжении большей части книги Крис видит лица людей как «данные без содержания»: опущенные уголки губ, морщинка между бровей. Мозг читает чужое лицо по словарю собственных чувств, поэтому притупление собственных чувств ломает и чтение чужих.
Сломанный механизм понимания собственных чувств имеет медицинское название − алекситимия. Две работы лондонской группы учёных показали, что именно она, а не аутизм, как долго считалось, предсказывает и слабый ответ островковой доли на чужую боль, и плохое распознавание лиц40. У Криса этот «словарь эмоций» не отсутствует от рождения − его отобрали химически, и такое состояние тоже известно − его называют вторичной алекситимией.
Специфическую манеру описывать лица я взял из медицинской статьи 2005 года: в ней описана пациентка с разрушенной миндалиной, которая не узнавала эмоции, потому что не смотрела в глаза, а смотрела на рот и брови. Стоило велеть ей смотреть в глаза, и узнавание становилось нормальным41. Крис чаще всего перечисляет рот и брови.
Одно из сознательных упрощений, связанных с нейроингибиторами, − синдром отмены.
Существуют вживляемые помпы, которые подают в спинномозговую жидкость баклофен − вещество, действующее на ГАМК-рецепторы. В инструкции к препарату стоит предупреждение в чёрной рамке, самое строгое из предупреждений FDA42: не прекращать резко. Внезапная отмена грозит высокой температурой, спутанностью сознания, ригидностью мышц, а в редких случаях − разрушением мышечной ткани, отказом органов и смертью43. Резкая отмена бензодиазепинов может вызвать судороги44. Антидепрессанты дают симптомы отмены примерно у каждого шестого-седьмого пациента сверх тех, что бывают после плацебо45.
глава 10
В десятой главе Эйла говорит: «Я могу только предположить, что эффекта отмены не будет». После семи лет на ГАМК-миметиках резкая отмена должна была кончиться для Криса куда хуже дрожи в руках. Здесь я пожертвовал фармакологией ради темпа повествования, хотя вы можете просто верить в безопасность препаратов будущего.
4. Таллозий
Несуществующее высокоэнергетическое топливо из мира книги. У этой выдумки есть реальный прототип − гептил. Это несимметричный диметилгидразин, жидкое ракетное топливо. Он использовался (и используется до сих пор) в советских и российских ракетах, в американских Titan II и европейских Ariane (в смеси с гидразином) и в китайских «Великих походах»46. Гептил − одно из самых опасных веществ, с которыми работает человек. Его пары разъедают глаза и дыхательные пути, а через несколько часов начинается отёк лёгких. На коже он оставляет химические ожоги. Тяжёлое отравление кончается судорогами и остановкой дыхания; тех, кто пережил первые часы, через сутки-двое добивают лёгкие или печень. Американская служба охраны труда считает немедленно опасной концентрацию 15 частей на миллион в воздухе − это порог, при котором у человека остаётся полчаса, чтобы покинуть заражённую зону без смертельного исхода и необратимых последствий47.
По европейской классификации гептил − одновременно легковоспламеняющаяся жидкость, яд при вдыхании и проглатывании, вещество, вызывающее тяжёлые химические ожоги, и канцероген категории 1B48. Люди, которые заправляют им ракеты, работают в герметичных костюмах с автономным воздухом.
Как можно догадаться, при авариях ракет это топливо разлетается на километры и отравляет всё вокруг. 2 июля 2013 года после запуска с космодрома Байконур ракета «Протон-М» начала отклоняться от курса и через полминуты упала: датчики угловых скоростей были установлены перевёрнутыми. На борту было около 600 тонн топлива и окислителя, из них около 170 тонн гептила49. На следующий день его содержание в почве на месте падения превышало предельно допустимые концентрации в 8900 и 6100 раз50.
В большинстве почв гептил за несколько месяцев почти исчезает. Но один из продуктов его превращения опаснее исходного вещества. Это нитрозодиметиламин, который вызывает отказ печени; из-за его следов в 2018–2019 годах по всему миру отзывали лекарства от давления и изжоги51. Опасная концентрация нитрозодиметиламина измеряется уже не частями на миллион, а нанограммами52. Нитрозодиметиламин хорошо растворяется в воде, не задерживается почвой и уходит в грунтовые воды. Его следы находят в почве и через пятнадцать лет после загрязнения53.
5. Почему шестиногих белок нельзя есть
Многие молекулы жизни бывают в двух вариантах, правом и левом, как перчатки: состав одинаковый, но одну нельзя совместить с другой. Это называется хиральностью, и первым её заметил Луи Пастер в 1848 году, разбирая под лупой кристаллы виннокислой соли54. Вся земная жизнь пользуется только «левыми» аминокислотами в белках и только «правыми» сахарами в ДНК и РНК. Почему именно так, до сих пор неизвестно55.
На Немезиде выбор при зарождении жизни пал на правые аминокислоты. Это выдумка, но химически законная. Из неё следует, что местную живность есть нельзя: земные ферменты зеркальные белки и сахара не расщепляют. Съедобно только то, что не бывает правым или левым: вода, соль, спирт, лимонная кислота, а также единственная симметричная аминокислота − глицин56.
Мостиком между этими двумя мирами выступает самодельная ракия, в которую Дарко добавляет местные ягоды, которые, по его словам, «проверила Эйла». Возможно, он выдаёт желаемое за действительное: «левая» глюкоза в ягодах такая же сладкая57, но организм её не усвоит, и в больших количествах настойка подействует как слабительное58. Будем надеяться, что Дарко и его товарищи не слишком усердствуют.
опыты Эйлы
Генетические эксперименты Эйлы − правдоподобная фантазия. В восьмой главе она рассказывает про гены устойчивости из местных видов и тут же поправляет себя: «Скрестить напрямую нельзя, биохимия не та». Это правда. Зеркальную ДНК земные ферменты не читают: зеркальный фермент работает только с зеркальным субстратом59. Но есть обходной путь: зеркальную ДНК можно прочитать зеркальной полимеразой, синтезированной химически60. Прочитанное пересобирают в обычной ДНК и вставляют в сорняк; ретротранспозон здесь − вектор доставки. Земная клетка соберёт по этому гену белок, точное зеркальное отражение местного. С сахарами, АТФ и другими белками он работать не будет, зато будет с водой, протонами, ионами металлов − а кислая почва вредит как раз ими.
Таким образом, доктор Калахари выбрала один из немногих признаков, способных пережить перенос из зеркальной биосферы. Человек, который называет себя «вряд ли хорошим специалистом» и не идёт на открытое противостояние с Джойсом, несколько лет подряд перебирает гены, чтобы найти комбинацию, которая спасёт колонию. Один. Молча.
6. Отсылки и пасхалки
Капитан Лейстнер носит фамилию Мюррея Лейнстера, который в 1946 году напечатал рассказ «Компьютер по имени Джо» − одно из первых в фантастике описаний ИИ, подключённого к сети, и того, что он может натворить61.
Многие «специфические» словечки в книге могут показаться знакомыми любителям советской фантастики 60-х, и это не случайность и не недостаток воображения. Моей идеей было сделать мир знакомым, но одновременно перевернуть оптику, показав контраст между научным оптимизмом и человеколюбием той далёкой эпохи и бесчеловечной реальностью, в которой мы оказались.
Староста Джойс получил фамилию Хэдли от колонии Хэдли-Хоуп из «Чужих» Кэмерона − ещё одного отдалённого поселения, принесённого в жертву чужим амбициям. Десантная капсула, в которой Крису не дали высадиться, − поклон «Солярису» Лема. Старший на палубе так прямо и говорит: «Книжек начитались?»
главы 7 и 12
Семецкий, который лежит во мху в двенадцатой главе, − старая шутка русской фантастики: персонаж с этой фамилией погибает в книгах десятков авторов. А сталкер Фредриксон из седьмой главы получил имя у Туве Янссон. В «Мемуарах Муми-папы» Фредриксон − молчаливый изобретатель, который строит корабль, чтобы уйти дальше всех. Мой Фредриксон тоже уходил всё дальше, пока не растворился.
Смешанную со страхом тоску, пронизывающую внутренний мир Криса, и настроение его приступов я впервые ощутил, читая текст, написанный почти сто лет назад.
Рассказ Хемингуэя «Какими вы не будете» − одно из ранних и очень точных изображений боевой травмы62. Ник Адамс вернулся на фронт после ранения в голову. По ночам Ник видит один и тот же сон, а днём с ним случаются приступы страха и дезориентации, которые он не может ни предвидеть, ни остановить. Окружающие видят, что Ник изменился, но не знают, как быть с ним; ему самому тоже не удаётся полностью доверять своему восприятию. Хемингуэй буднично и одновременно страшно описывает моменты, когда травма вторгается в настоящее.
предпоследняя глава
Рассказ начинается с того, что Ник видит следы недавнего боя и по тому, как лежат убитые, понимает, как шла атака. Я не удержался от замаскированной отсылки: в предпоследней главе Крис читает бой по обломкам киберов, и первое предложение этого чтения − парафраз первого предложения рассказа Хемингуэя.
(в переводе Ивана Кашкина): «Атака развертывалась по лугу, была приостановлена пулеметным огнем с дорожной выемки и с прилегающих строений, не встретила отпора в городе и закончилась на берегу реки».
Как это звучит у Криса − найдите сами. Фраза там одна, и вы её узнаете.
Заключение
Эта книга выросла из сна, обрела скелет в беседах с нейросетями, которые только учились говорить, и нарастила мясо научных фактов из Википедии, прочитанной бессонными ночами. Но моральный вектор ей дал документ, на который я наткнулся позже.
В октябре 2003 года Совет по биоэтике при президенте США подготовил доклад «За пределами терапии»63 − о том, что будет, когда биотехнологии начнут не лечить, а улучшать. Пятая глава называется «Счастливые души», и в ней ставится вопрос не только о блокировании негативных эмоций и предотвращении травмы, но и о том, когда и до какой степени уместно использовать препараты, регулирующие эмоциональную сферу. В частности, описан опыт применения бета-блокатора пропранолола на людях, переживших аварию, − симптомы посттравматического расстройства у них ослабли. Совет назвал пропранолол «слабым предшественником» будущих, более сильных средств. А дальше стал перебирать, кому, кроме пострадавших, такое средство пригодится.
Список вышел короткий и страшный: свидетелю, чтобы забыть увиденное; преступнику, чтобы притупить память о своих прошлых или будущих жертвах; солдату, «чтобы подготовить его убивать (или убивать снова) на поле боя». Отдельно было оговорено, что препарат можно давать заранее, как прививку от будущей душевной боли, и что в некоторых профессиях «химическая десенсибилизация» рискует стать «частью должностной инструкции».
За двадцать лет пропранолол так и не стал таблеткой от травмы, и избирательной таблетки от сопереживания тоже не появилось. Но опасение Совета было верным:
«Парадокс в том, что мы пока не понимаем, где лежит граница между правильностью или неправильностью изменения психологического профиля, эмоционального профиля человека. Эмоции, с одной стороны, это что-то очень запутанное, а с другой − сильнейшие триггеры, которые управляют нашими личностями. И получить доступ к изменению этих триггеров − сильный инструмент, о котором нам нужно хорошо подумать. Потому что здесь на самом деле две проблемы. Во-первых, мы можем получить доступ к изменению своих эмоций. Это еще полбеды, это этический вопрос, о котором можно думать долго, и каждый может принять решение сам. Но второй вопрос − что кто-то может получить доступ к редактированию наших эмоций. И, возможно, без нашего согласия или без нашего осознания. И это уже совсем другая тема для обсуждения».
Статья «Солдат без чувства вины», написанная журналистом Эриком Баардом по мотивам доклада64, продолжает разговор о проблеме морального выбора. Один из его собеседников − психиатр и директор программ по медицинской этике в Военно-медицинском университете Министерства обороны США Эдмунд Хоу не стал рассказывать страшилки о солдате без чувства вины, который превратится в чудовище. Он сказал скучнее и страшнее: такому солдату перед выстрелом понадобится «более высокий уровень доказательств [того, что действие оправдано]» − потому что его собственное чувство больше не свидетель.
Не важно, кто будет сражаться в войнах будущего − механизм, лишённый эмоций, кибертех с вживлённым инъектором, или напичканный пропагандой человек. У такого солдата останутся данные без содержания − а значит, содержание ему придётся брать откуда-то ещё. Из методички. Из инструкции.
От того, кто выдаёт таблетки.
Примечания
-
Kennedy P. R., Bakay R. A. E. Restoration of neural output from a paralyzed patient by a direct brain connection // NeuroReport. 1998. 9(8): 1707–1711. https://doi.org/10.1097/00001756-199806010-00007; Kennedy P. R. и др. Direct control of a computer from the human central nervous system // IEEE Trans. Rehabil. Eng. 2000. 8(2): 198–202. https://doi.org/10.1109/86.847815 ↩
-
Hochberg L. R. и др. Neuronal ensemble control of prosthetic devices by a human with tetraplegia // Nature. 2006. 442: 164–171. https://doi.org/10.1038/nature04970 ↩
-
Hochberg L. R. и др. Reach and grasp by people with tetraplegia using a neurally controlled robotic arm // Nature. 2012. 485: 372–375. https://doi.org/10.1038/nature11076 ↩
-
Collinger J. L. и др. High-performance neuroprosthetic control by an individual with tetraplegia // Lancet. 2013. 381: 557–564. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(12)61816-9 ↩
-
Мокиенко О. А. Нейрокомпьютерные интерфейсы с корковыми имплантатами для компенсации двигательной и коммуникативной функций: обзор последних достижений // Современные технологии в медицине. 2024. Т. 16, № 1. С. 78–90. https://doi.org/10.17691/stm2024.16.1.08 ↩
-
Фролов А. А., Бобров П. Д. Интерфейс мозг–компьютер: нейрофизиологические предпосылки и клиническое применение // Журнал высшей нервной деятельности им. И. П. Павлова. 2017. Т. 67, № 4. С. 365–376. https://doi.org/10.7868/S0044467717040013 ↩
-
DARPA (Defense Advanced Research Projects Agency) – Управление перспективных исследовательских проектов Министерства обороны США. Финансирует рискованные разработки на стыке науки и военного дела. ↩
-
Clark L. A paralyzed woman operated a flight simulator using only her thoughts // Smithsonian Magazine. 04.03.2015. https://www.smithsonianmag.com/smart-news/paralyzed-woman-operated-flight-simulator-using-only-her-thoughts-180954469/ ↩
-
Kryger M. и др. Flight simulation using a Brain-Computer Interface: a pilot, pilot study // Exp. Neurol. 2017. 287(Pt 4): 473–478. https://doi.org/10.1016/j.expneurol.2016.05.013 (онлайн с 16.05.2016). ↩
-
DARPA. Six paths to the nonsurgical future of brain-machine interfaces. 20.05.2019. https://www.darpa.mil/news/2019/nonsurgical-brain-machine-interfaces; DARPA. Next-Generation Nonsurgical Neurotechnology (N3): страница программы. https://www.darpa.mil/research/programs/next-generation-nonsurgical-neurotechnology ↩
-
What to know about Elon Musk’s Neuralink, which put an implant into a human brain // NPR. 30.01.2024. https://www.npr.org/2024/01/30/1227850900/elon-musk-neuralink-implant-clinical-trial ↩
-
Neuralink // Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Neuralink (дата обращения: 26.10.2026); Neuralink. Two years of Telepathy. 28.01.2026. https://neuralink.com/updates/two-years-of-telepathy/ ↩
-
Neuralink. Pretraining on 50,000 hours of brain data. 01.10.2026. https://neuralink.com/updates/pretraining-on-50000-hours/ (данные компании). ↩
-
Mitchell P. и др. Assessment of safety of a fully implanted endovascular brain-computer interface for severe paralysis in 4 patients: the Stentrode with Thought-Controlled Digital Switch (SWITCH) study // JAMA Neurol. 2023. 80(3): 270–278. https://doi.org/10.1001/jamaneurol.2022.4847 ↩
-
China approves world’s first invasive brain-computer interface device // Xinhua. 14.03.2026. https://english.news.cn/20260314/fab8a8e69f004c74a6b40e2d6ae5bc54/c.html ↩
-
Cogan S. F. Neural stimulation and recording electrodes // Annu. Rev. Biomed. Eng. 2008. 10: 275–309. https://doi.org/10.1146/annurev.bioeng.10.061807.160518; Frederick R. A. и др. Activated iridium oxide film (AIROF) electrodes for neural tissue stimulation // J. Neural Eng. 2020. 17(5): 056001. https://doi.org/10.1088/1741-2552/abb9bf ↩
-
Cogan S. F. и др. Over-pulsing degrades activated iridium oxide films used for intracortical neural stimulation // J. Neurosci. Methods. 2004. 137: 141–150. https://doi.org/10.1016/j.jneumeth.2004.02.019 ↩
-
Hahn N. V. и др. Long-term performance of intracortical microelectrode arrays in 14 BrainGate clinical trial participants // medRxiv. 2025. https://doi.org/10.1101/2025.07.02.25330310 (препринт). Разбор решёток, извлечённых из коры человека: Woeppel K. и др. Explant analysis of Utah electrode arrays implanted in human cortex for brain-computer-interfaces // Front. Bioeng. Biotechnol. 2021. 9: 759711. https://doi.org/10.3389/fbioe.2021.759711 ↩
-
Negi S. и др. Neural electrode degradation from continuous electrical stimulation: comparison of sputtered and activated iridium oxide // J. Neurosci. Methods. 2010. 186: 8–17. https://doi.org/10.1016/j.jneumeth.2009.10.016; о решётках SIROF у людей: Hughes C. L. и др. Neural stimulation and recording performance in human sensorimotor cortex over 1500 days // J. Neural Eng. 2021. 18: 045012. https://doi.org/10.1088/1741-2552/ac18ad ↩
-
Biraben A. и др. Fear as the main feature of epileptic seizures // J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry. 2001. 70(2): 186–191. https://doi.org/10.1136/jnnp.70.2.186; Picard F., Craig A. D. Ecstatic epileptic seizures: a potential window on the neural basis for human self-awareness // Epilepsy Behav. 2009. 16(3): 539–546. https://doi.org/10.1016/j.yebeh.2009.09.013; Picard F., Scavarda D., Bartolomei F. Induction of a sense of bliss by electrical stimulation of the anterior insula // Cortex. 2013. 49(10): 2935–2937. https://doi.org/10.1016/j.cortex.2013.08.013; Bartolomei F. и др. The role of the dorsal anterior insula in ecstatic sensation revealed by direct electrical brain stimulation // Brain Stimul. 2019. 12(5): 1121–1126. https://doi.org/10.1016/j.brs.2019.06.005 ↩
-
MacLaren R. E. Electronic retinal implant surgery // Eye. 2017. 31: 191–195. https://doi.org/10.1038/eye.2016.280; Ayton L. N. и др. An update on retinal prostheses // Clin. Neurophysiol. 2020. 131(6): 1383–1398. https://doi.org/10.1016/j.clinph.2019.11.029 ↩
-
Strickland E., Harris M. Their bionic eyes are now obsolete and unsupported // IEEE Spectrum. 15.02.2022. https://spectrum.ieee.org/bionic-eye-obsolete ↩
-
Botvinick M., Cohen J. Rubber hands «feel» touch that eyes see // Nature. 1998. 391(6669): 756. https://doi.org/10.1038/35784 ↩
-
Armel K. C., Ramachandran V. S. Projecting sensations to external objects: evidence from skin conductance response // Proc. R. Soc. Lond. B. 2003. 270(1523): 1499–1506. https://doi.org/10.1098/rspb.2003.2364 ↩
-
Collins K. L. и др. Ownership of an artificial limb induced by electrical brain stimulation // Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 2017. 114(1): 166–171. https://doi.org/10.1073/pnas.1616305114 ↩
-
Hsueh B. и др. Cardiogenic control of affective behavioural state // Nature. 2023. 615(7951): 292–299. https://doi.org/10.1038/s41586-023-05748-8 ↩
-
Barrett L. F. How Emotions Are Made: The Secret Life of the Brain. Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2017. Рус. изд.: Барретт Л. Ф. Как рождаются эмоции. Революция в понимании мозга и управлении эмоциями / пер. с англ. Е. Поникарова. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018. ↩
-
Garreau J. Bots on the ground: in the field of battle (or even above it), robots are a soldier’s best friend // Washington Post. 06.05.2007. P. D01. https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/05/05/AR2007050501009.html ↩
-
Rosenthal-von der Pütten A. M. и др. An experimental study on emotional reactions towards a robot // Int. J. Soc. Robot. 2013. 5(1): 17–34. https://doi.org/10.1007/s12369-012-0173-8 ↩
-
Carpenter J. The Quiet Professional: an investigation of U.S. military Explosive Ordnance Disposal personnel interactions with everyday field robots. PhD diss. University of Washington, 2013. http://hdl.handle.net/1773/24197; см. также книгу: Carpenter J. Culture and Human-Robot Interaction in Militarized Spaces: A War Story. London: Routledge, 2016. ↩
-
Andreas P. How methamphetamine became a key part of Nazi military strategy // TIME. 07.01.2020. https://time.com/5752114/nazi-military-drugs/; Ohler N. Der totale Rausch: Drogen im Dritten Reich. Köln: Kiepenheuer & Witsch, 2015. Рус.: Олер Н. Третий рейх на наркотиках. М.: Эксмо, 2016. ↩
-
Emonson D. L., Vanderbeek R. D. The use of amphetamines in U.S. Air Force tactical operations during Desert Shield and Storm // Aviat. Space Environ. Med. 1995. 66(3): 260–263. ↩
-
Caldwell J. A., Caldwell J. L. Fatigue in military aviation: an overview of US military-approved pharmacological countermeasures // Aviat. Space Environ. Med. 2005. 76(7 Suppl): C39–C51; Congressional Research Service. Management of sleep and fatigue in military aviation (IF11881). 13.05.2025. https://www.congress.gov/crs_external_products/IF/PDF/IF11881/IF11881.5.pdf ↩
-
Hartmann H. и др. The effects of different types of pain modulation on social emotions and behaviour − a systematic literature review // Pain. 2026. 167(5): e71–e85. https://doi.org/10.1097/j.pain.0000000000003919; Rütgen M. и др. Placebo analgesia and its opioidergic regulation suggest that empathy for pain is grounded in self pain // PNAS. 2015. 112(41): E5638–E5646. https://doi.org/10.1073/pnas.1511269112 ↩
-
Krystal J. H. и др. Subanesthetic effects of the noncompetitive NMDA antagonist, ketamine, in humans: psychotomimetic, perceptual, cognitive, and neuroendocrine responses // Arch. Gen. Psychiatry. 1994. 51(3): 199–214. https://doi.org/10.1001/archpsyc.1994.03950030035004 ↩
-
Buchanan T. W., Karafin M. S., Adolphs R. Selective effects of triazolam on memory for emotional, relative to neutral, stimuli: differential effects on gist versus detail // Behav. Neurosci. 2003. 117(3): 517–525. https://doi.org/10.1037/0735-7044.117.3.517 ↩
-
Price J., Cole V., Goodwin G. M. Emotional side-effects of selective serotonin reuptake inhibitors: qualitative study // Br. J. Psychiatry. 2009. 195(3): 211–217. https://doi.org/10.1192/bjp.bp.108.051110 ↩
-
Lewander T. Neuroleptics and the neuroleptic-induced deficit syndrome // Acta Psychiatr. Scand. Suppl. 1994. 380: 8–13. https://doi.org/10.1111/j.1600-0447.1994.tb05825.x ↩
-
Blair R. J. R., Curran H. V. Selective impairment in the recognition of anger induced by diazepam // Psychopharmacology. 1999. 147(3): 335–338. https://doi.org/10.1007/s002130051177; Zangara A., Blair R. J. R., Curran H. V. A comparison of the effects of a β-adrenergic blocker and a benzodiazepine upon the recognition of human facial expressions // Psychopharmacology. 2002. 163(1): 36–41. https://doi.org/10.1007/s00213-002-1120-4 ↩
-
Bird G. и др. Empathic brain responses in insula are modulated by levels of alexithymia but not autism // Brain. 2010. 133(5): 1515–1525. https://doi.org/10.1093/brain/awq060; Cook R. и др. Alexithymia, not autism, predicts poor recognition of emotional facial expressions // Psychol. Sci. 2013. 24(5): 723–732. https://doi.org/10.1177/0956797612463582 ↩
-
Adolphs R. и др. A mechanism for impaired fear recognition after amygdala damage // Nature. 2005. 433(7021): 68–72. https://doi.org/10.1038/nature03086 ↩
-
FDA (Food and Drug Administration) – Управление по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств США. Выдаёт разрешения на лекарства и медицинские приборы и обязывает производителей печатать предупреждения о рисках; самое строгое из них – «предупреждение в чёрной рамке» на первой странице инструкции. ↩
-
FDA. Gablofen (baclofen injection), for intrathecal use: prescribing information. Boxed warning: do not discontinue abruptly. 04.2021. https://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/2021/022462s013lbl.pdf ↩
-
FDA. FDA requiring Boxed Warning updated to improve safe use of benzodiazepine drug class (Drug Safety Communication). 23.09.2020. https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-requiring-boxed-warning-updated-improve-safe-use-benzodiazepine-drug-class ↩
-
Henssler J. и др. Incidence of antidepressant discontinuation symptoms: a systematic review and meta-analysis // Lancet Psychiatry. 2024. 11(7): 526–535. https://doi.org/10.1016/S2215-0366(24)00133-0. Оценку оспаривают: Moncrieff J. и др. // Psychol. Med. 2025. 55: e191. https://doi.org/10.1017/S0033291725100652 ↩
-
Koroleva T. V. и др. Unsymmetrical dimethylhydrazine (UDMH) and its transformation products in soils: a review of the sources, detection, behavior, toxicity, and remediation of polluted territories // Eurasian Soil Sci. 2023. 56(2): 210–225. https://doi.org/10.1134/S1064229322602001 ↩
-
NIOSH. Pocket Guide to Chemical Hazards: 1,1-Dimethylhydrazine (CAS 57-14-7), IDLH 15 ppm. https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0227.html; обоснование величины: https://www.cdc.gov/niosh/idlh/57147.html. Для сравнения − Hydrogen cyanide, IDLH 50 ppm. https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0333.html. IDLH (immediately dangerous to life or health) − концентрация, из которой работник ещё способен за 30 минут выйти без смертельного исхода и необратимых последствий для здоровья. ↩
-
Гармонизированная классификация ЕС по Регламенту CLP (EC) № 1272/2008, Приложение VI, индекс 007-012-00-5 (EC 200-316-0, CAS 57-14-7): Flam. Liq. 2 (H225), Acute Tox. 3 (H301 − при проглатывании, H331 − при вдыхании), Skin Corr. 1B (H314), Carc. 1B (H350), Aquatic Chronic 2 (H411). ECHA. C&L Inventory. https://echa.europa.eu/information-on-chemicals/cl-inventory-database ↩
-
Interfax. First stage engine failure could be behind Proton crash − Kazakh emergencies minister. 02.07.2013. https://interfax.com/newsroom/top-stories/49198/; Moskowitz C. Russian rocket crash details revealed // Space.com. 02.07.2013. https://www.space.com/21811-russian-rocket-crash-details-revealed.html; Сидоров Д. «Протон-М» подвели датчики // ComNews. 19.07.2013. https://www.comnews.ru/content/75800/2013-07-19/proton-m-podveli-datchiki ↩
-
Koroleva T. V. и др. Ecological consequences of space rocket accidents in Kazakhstan between 1999 and 2018 // Environ. Pollut. 2021. 268: 115711. https://doi.org/10.1016/j.envpol.2020.115711 ↩
-
Нитрозодиметиламин − группа 2A, «вероятно канцерогенен»: IARC Monographs. Suppl. 7. Lyon: IARC, 1987. P. 67. О превращении гептила в почве: Rodin I. A. и др. Transformation of unsymmetrical dimethylhydrazine in soils // Eurasian Soil Sci. 2012. 45(4): 386–391. https://doi.org/10.1134/S1064229312040096 ↩
-
FDA. Control of Nitrosamine Impurities in Human Drugs: Guidance for Industry. Rev. 1, 02.2021; Rev. 2, 09.2024. Таблица 1: допустимое суточное поступление (AI) NDMA − 96 нг/сут. https://www.fda.gov/media/141720/download. Об отзывах: FDA. Statement on the agency’s ongoing efforts to resolve safety issue with ARB medications (валсартан и другие сартаны, с 07.2018); FDA requests removal of all ranitidine products (Zantac) from the market. 01.04.2020. ↩
-
Radelyuk I. и др. Hidden contamination patterns: a stochastic approach to assessing unsymmetrical dimethylhydrazine transformation products in Kazakhstan’s rocket crash area // Toxics. 2025. 13(11): 963. https://doi.org/10.3390/toxics13110963 ↩
-
Pasteur L. Mémoire sur la relation qui peut exister entre la forme cristalline et la composition chimique, et sur la cause de la polarisation rotatoire // C. R. Hebd. Séances Acad. Sci. 1848. 26: 583–588 (доложено 22.05.1848); This H. Louis Pasteur : de la physico-chimie à la biologie // C. R. Chim. 2022. 25(G1): 237–251. https://doi.org/10.5802/crchim.179; Institut Pasteur. The early years, 1847–1862. https://www.pasteur.fr/en/about-us/early-years-1847-1862 ↩
-
Аветисов В. А., Гольданский В. И. Физические аспекты нарушения зеркальной симметрии биоорганического мира // Успехи физических наук. 1996. Т. 166, № 8. С. 873–891. https://doi.org/10.3367/UFNr.0166.199608d.0873 ↩
-
PubChem. Glycine, CID 750 (стереоцентров: 0). https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/750 ↩
-
Dubovski N. и др. Taste and chirality: L-glucose sweetness is mediated by TAS1R2/TAS2R3 receptor [так в журнале; в тексте статьи − TAS1R2/TAS1R3] // Food Chem. 2022. 373(Pt A): 131393. https://doi.org/10.1016/j.foodchem.2021.131393 ↩
-
Raymer G. S. и др. An open-label trial of L-glucose as a colon-cleansing agent before colonoscopy // Gastrointest. Endosc. 2003. 58(1): 30–35. https://doi.org/10.1067/mge.2003.293 ↩
-
Milton R. C. deL., Milton S. C. F., Kent S. B. H. Total chemical synthesis of a D-enzyme: the enantiomers of HIV-1 protease show reciprocal chiral substrate specificity // Science. 1992. 256(5062): 1445–1448. https://doi.org/10.1126/science.1604320; Jiang W. и др. Mirror-image polymerase chain reaction // Cell Discov. 2017. 3: 17037. https://doi.org/10.1038/celldisc.2017.37: обе системы, природная и зеркальная, работают «со строгой хиральной специфичностью». ↩
-
Fan C., Deng Q., Zhu T. F. Bioorthogonal information storage in L-DNA with a high-fidelity mirror-image Pfu DNA polymerase // Nat. Biotechnol. 2021. 39: 1548–1555. https://doi.org/10.1038/s41587-021-00969-6 ↩
-
Leinster M. (Jenkins W. F.) A Logic Named Joe // Astounding Science Fiction. 1946. March. Полный текст рассказа выложен издательством Baen Books: https://www.baen.com/Chapters/0743499107/0743499107___2.htm. Рус. пер. Ф. Мендельсона: Лейнстер М. Компьютер по имени Джо // Компьютер по имени Джо: сб. / сост. Р. Рыбкин. М.: Детская литература, 1990. С. 240–260. ↩
-
Hemingway E. A way you’ll never be // Winner Take Nothing. New York: Scribner, 1933. Рус. пер.: Хемингуэй Э. Какими вы не будете. См. также: A Way You’ll Never Be // Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/A_Way_You%27ll_Never_Be ↩
-
The President’s Council on Bioethics. Beyond Therapy: Biotechnology and the Pursuit of Happiness. Washington, D.C., 2003. Ch. 5 «Happy Souls». https://bioethicsarchive.georgetown.edu/pcbe/reports/beyondtherapy/chapter5.html ↩
-
Baard E. The guilt-free soldier // The Village Voice. 21.01.2003. https://www.villagevoice.com/the-guilt-free-soldier/ ↩
Просто нажмите на кнопку, и я пришлю вам файл.